Als Marlinde aarzelend meegaat op een jongerenreis met haar vriendin Rosita, lijkt alles veelbelovend: een zomerse kampeervakantie in Duitsland en Oostenrijk, een gezellige groep. Toch wordt ze telkens ingehaald door een pijnlijke herinnering die ze juist probeert te verdringen. Met een zwaar hart worstelt ze zich door de dagen. Rosita begrijpt niet waarom Marlinde zich terugtrekt en zich zichtbaar niet goed voelt. Ook reisgenoot Rob merkt dat ze iets met zich meedraagt waarover ze niet kan praten. Samen proberen ze tot haar door te dringen, in de hoop haar te kunnen helpen.