Nathan logeert bij z'n grootouders. Hij mag de hond uitlaten. Dan ziet hij voor z'n ogen een ongeval gebeuren! Welke rol speelt die geheimzinnige doos daarbij? Het laat Nathan niet meer los.
Timo leert Nathan kennen. Ook hij vraagt zich af wat de doos en het ongeluk met elkaar te maken hebben. Als er meer bekend wordt over de inhoud van de doos, gaat Timo beseffen dat er iets niet in de haak is ...