Finn mag bij Linn logeren. Ze slapen ‘s nachts in een tent in de tuin. Maar ze hebben samen ook een plan gemaakt. Een plan waarvan niemand weet. Ze willen die nacht op jacht in het bos. Bink mag mee, hij zal hen beschermen. Hun plan loopt echter anders als ze bedacht hebben. Hoe komen ze weer veilig thuis?