Nu de daders van de lafhartige vergiftiging van Sutherland’s Paradise veilig achter de tralies zijn opgesloten, maakt dokter Nicolson samen met de rangers, geholpen door Amy en Eto, de balans op.